✳️ قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم : يَا أَبَاذَرٍّ! كُنْ كَأَنَّكَ فِي الدُّنْيَا غَرِيبٌ أَوْ كَعَابِرِ سَبِيلٍ، وَ عُدَّ نَفْسَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْقُبُورِ-
يَا أَبَاذَرٍّ! إِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالْمَسَاءِ، وَ إِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تُحَدِّثْ نَفْسَكَ بِالصَّبَاحِ، وَ خُذْ مِنْ صِحَّتِكَ قَبْلَ سُقْمِكَ، وَ حَيَاتِكَ قَبْلَ مَوْتِكَ، فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي مَا اسْمُكَ غَداً.
رسول خدا صلیاللهعلیهوآلهوسلم به ابوذر فرمودند: اى اباذر! در دنيا همچون غريبان و رهگذران باش، و خود را همواره از خفتگان در گور بدان.
اى اباذر: چون صبح كردى به فكر شب مباش، و چون وارد شب شدى به ياد صبح مباش، و در سلامت خود پيش از بيمارى، و از حيات خود قبل از مرگ بهره گير، چون كه نميدانى نام تو فردا در كجا (در دفتر مردهها يا زندهها) نوشته خواهد شد.
📚 بحار الأنوار (ط – بيروت) ؛ ج74 ؛ ص73 // مكارم الأخلاق / ترجمه ميرباقرى ؛ ج2 ؛ ص448
〰️〰️🔸〰️〰️🔸〰️〰️🔸〰️〰️🔸〰️〰️
🤲اللهم عجل لولیک الفرج و العافیة و النصر.
🤲 اللهم أدخِل علی اهل القبور السرور بظهور الحجة.
🤲 اَللَّـهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ الرّاحَةَ عِنْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَفْوَ عِنْدَ الْحِسابِ،
خدايا از تو درخواست دارم آسودگي و راحتی هنگام مرگ و عفو و بخششت را در وقت حساب…
🌻برای شادی روح اموات، مؤمنین و مومنات، بر محمد و آل محمد صلوات 🌻
ثبت دیدگاه