«لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِّن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْر اللهِ»
[برای او فرشتگانی است كه پی در پی او را به فرمان خدا از پيش رو و از پشت سرش پاسداری می‌كنند]
☀️سَعْدُ السُّعُودِ، رَوَاهُ مِنْ کِتَابِ قِصَصِ الْقُرْآنِ لِلْهَیْصَمِ‌بْنِ‌مُحَمَّدٍ النَّیْسَابُورِیِّ قَال: دَخَلَ عُثْمَانُ عَلَی رَسُولِ اللَّهِ (صلی الله علیه و آله) فَقَالَ أَخْبِرْنِی عَنِ الْعَبْدِ کَمْ مَعَهُ مِنْ مَلَکٍ؟؟ قَالَ مَلَکٌ عَلَی یَمِینِکَ عَلَی حَسَنَاتِکَ وَ وَاحِدٌ عَلَی الشِّمَالِ فَإِذَا عَمِلْتَ حَسَنَهًْ کَتَبَ عَشْراً وَ إِذَا عَمِلْتَ سَیِّئَهًْ قَالَ الَّذِی عَلَی الشِّمَالِ لِلَّذِی عَلَی الْیَمِینِ أَکْتُبُ قَالَ لَعَلَّهُ یَسْتَغْفِرُ وَ یَتُوبُ فَإِذَا قَالَ ثَلَاثاً قَالَ نَعَمْ اکْتُبْ أَرَاحَنَا اللَّهُ مِنْهُ فَبِئْسَ الْقَرِینُ مَا أَقَلَّ مُرَاقَبَتَهُ لِلَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ مَا أَقَلَّ اسْتِحْیَاءَهُ مِنْهُ یَقُولُ اللَّهُ: ما یَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَیْهِ رَقِیبٌ عَتِیدٌ وَ مَلَکَانِ بَیْنَ یَدَیْکَ وَ مِنْ خَلْفِکَ یَقُولُ اللَّهُ سُبْحَانَهُ: لَهُ مُعَقِّباتٌ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِه.
🔅 در روایت است: عثمان پیش رسول خدا (صلی الله علیه و آله) آمد و گفت: «در مورد بندگان خدا به من خبر بده که چند ملک همراه اوست»؟ فرمود: «ملکی در سمت راست تو است و نیکی‌های تو را می‌نویسد و ملکی در سمت چپ است. وقتی کار نیکویی انجام دهی، ده برابر می‌نویسد و وقتی کار بدی انجام‌دهی، ملکی که در سمت چپ است به آنکه در سمت راست است. می‌گوید: «بنویس». در جواب می‌گوید: «شاید استغفار و توبه کند». وقتی سه‌بار این سخن را گفت، می‌گوید: «بله، بنویس. خدا ما را از دست او راحت کند که همنشین بدی است؛ مراقبت او در مورد خدای عزّوجلّ چقدر کم است و حیای او از خدا چقدر اندک است». خداوند می‌فرماید: انسان هیچ سخنی را بر زبان نمی‌آورد مگر اینکه همان دم، فرشته‌ای مراقب و آماده برای انجام مأموریّت [و ضبط آن] است!. (ق/۱۸). و دو ملک روبرو و پشت سرت هستند. خدای سبحان می‌فرماید: لَهُ مُعَقِّباتٌ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَ مِنْ خَلْفِه».
📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۷، ص۲۳۲ / بحارالأنوار؛ ج۵، ص۳۲۴
☀️ علی بن ابراهیم گفت: كسی این آیه را نزد امام صادق علیه السلام تلاوت كرد. امام صادق علیه السلام به قرائت كننده آن فرمود: مگر شما عرب نیستید؟ چطور می‌شود كه تعقیب‌كنندگان در پیش روی كسی باشند؟ بی‌گمان، تعقیب كننده در پشت سر شخص قرار می‌گیرد.
آن مرد گفت: فدایت شوم! چگونه این ممكن است؟ فرمود: آیه به این شكل نازل شده است: معقبات من خلفه و رقیب من بین یدیه یحفظونه بأمر الله و من ذا الذی یقدر ان یحفظ الشیء من أمر الله و هم الملائكة الموكّلون بالناس. [تعقیب كنندگانی از پشت سر و مواظبت كننده‌ای از پیش رو، به دستور خداوند از او محافظت می‌كنند و كیست كه بتواند آن را براساس دستور خداوند، حفظ كند؟ و آنان فرشتگان خداوند هستند كه كار مردمان به آنها مؤكول شده است.]
📚 تفسیر قمی، ج ۱، ص ۳۶۱ / تفسير البرهان
☀️ امام باقر علیه السلام در توضیح آیه «لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِّن بَیْنِ یَدَیْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ یَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللّهِ» می‌فرماید: به خواست و فرمان الهی از انسان مواظبت می‌كنند كه مبادا در چاه بیفتد یا دیواری بر روی او سقوط كند و یا دچار بلایی شود، مگر آن زمان كه تقدیر او باشد؛ در این صورت، او را در اختیار تقدیر قرار می‌دهند و به دست سرنوشت می‌‌سپارند. آنان دو فرشته‌ای هستند كه به هنگام شب از او محافظت می‌كنند و دو فرشته‌ای كه به هنگام روز به دنبال او هستند و از او مراقبت می‌كنند و حدیث جابر از حضرت محمد صلی الله علیه و آله در توضیح آیه «یَعِدُهُمْ وَیُمَنِّیهِمْ وَمَا یَعِدُهُمُ الشَّیْطَانُ إِلاَّ غُرُورًا» [(آری) شیطان به آنان وعده می‌دهد و ایشان را در آرزوها می‌افكند و جز فریب به آنان وعده نمی‌دهد] از سوره نساء، پیشتر ذكر شد كه براساس آن هر كس دو فرشته دارد كه از او محافظت می‌كنند.«۱۲۰/نساء»
📚 تفسیر قمی، ج ۱، ص ۳۶۲ / تفسیر البرهان
✨✨✨✨✨☀️☀️☀️☀️✨✨✨✨✨
🤲 اَللَّـهُمَّ اِنّي اَسْئَلُكَ الرّاحَةَ عِنْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَفْوَ عِنْدَ الْحِسابِ، عَظُمَ الذَّنْبُ مِنْ عَبدِكَ، فَلْيَحْسُنِ التَّجاوُزُ مِنْ عِنْدِكَ، يااَهْلَ التَّقْوي وَيا اَهْلَ الْمَغْفِرَةِ، عَفْوَكَ عَفْوَكَ،
خدايا از تو می‌خواهم راحتی هنگام مرگ و عفو وگذشت در وقت حساب را، بزرگ است گناه، از بنده‌ات پس بايد گذشت از جانب تو نيز نيكو باشد اي شايسته پرهيزگاري و اي شايسته آمرزش، عفوت و گذشتت را خواهانم
ثبت دیدگاه