پ
پ

«الَّذينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَ النَّهارِ سِرًّا وَ عَلانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ»

[کسانى که اموال خود را، شب یا روز، پنهان یا آشکار، انفاق مى‌کنند، مزدشان نزد پروردگارشان [محفوظ] است؛ ‌نه ترسى بر آنهاست، و نه اندوهگین مى‌شوند.]

☀️ رسول‌خدا (صلی الله علیه و آله) فرمود: «ای علی! در شب گذشته چه کردی»؟ فرمود: «ای رسول‌خدا (صلی الله علیه و آله) چرا می‌پرسید»؟ [پیامبر (صلی الله علیه و آله)] فرمود: «[چون] چهار جایگاه رفیع درباره‌ی تو نازل شد». [علی (علیه السلام)] گفت: «پدر و مادرم فدایت! چهاردرهم با خود داشتم که یکی را در شب و یکی را در روز و یکی را مخفیانه و یکی را آشکارا بخشیدم. [پیامبر (صلی الله علیه و آله)] فرمود: خداوند درباره‌ی تو نازل فرمود: الَّذِینَ ینفِقُونَ أَمْوَالَهم بِاللَّیلِ وَالنَّهارِ سِرًّا وَعَلاَنِیةً فَلَهمْ أَجْرُهمْ عِندَ رَبِّهمْ وَلاَ خَوْفٌ عَلَیهمْ وَلاَ همْ یحْزَنُونَ».

📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۲، ص۳۸۲ بحارالأنوار، ج۴۰، ص۱۰۴/ الاختصاص، ص۱۵۰/ البرهان؛ فیه: «معان» بدل «المعالی»

 

☀️الرّسول (صلی الله علیه و آله)- صَدَقَهًْ السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّب.
🔅پیامبر (صلی الله علیه و آله) صدقه‌ی پنهانی، خشم خدا را فرو می‌نشاند.

📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۲، ص۳۸۴ الکافی، ج۴، ص۷/ نورالثقلین

✨✨✨✨✨☀️☀️☀️☀️✨✨✨✨✨

🤲 اللهم وَفِّقْنا لِمَا تُحِبُّ وَ تَرضی.

پروردگارا ما را به آنچه که تو دوست داری و راضی می‌شوی موفّق کن.

ثبت دیدگاه

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.