پ
پ

«يا أَيها الَّذِينَ آمَنُواْ لاَ تُبْطِلُواْ صَدَقَاتِكم بِالْمَنِّ وَالأذَی كالَّذِي ينفِقُ مَالَه رِئَاء النَّاسِ وَلاَ يؤْمِنُ بِاللّه وَالْيوْمِ الآخِرِ فَمَثَلُه كمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَيه تُرَابٌ فَأَصَابَه وَابِلٌ فَتَرَكه صَلْدًا لاَّ يقْدِرُونَ عَلَی شَيءٍ مِّمَّا كسَبُواْ وَاللّه لاَ يهدِي الْقَوْمَ الْكافِرِينَ»

[ای كسانی كه ايمان آورده‏ايد! صدقه‏های خود را با منّت و آزار، باطل مكنيد، مانند كسی كه مالش را برای خودنمايی به مردم‏، انفاق می‏كند و به خدا و روز قيامت ايمان ندارد. پس مَثَل او همچون مَثَل سنگ خارايی است كه بر روی آن‏، خاكی (نشسته‏) است‏، و رگباری به آن رسيده و آن (سنگ‏) را سخت و صاف بر جای نهاده است‏. آنان (=رياكاران‏) نيز از آن چه به دست آورده‏اند، بهره‏ای نمی‏برند؛ و خداوند، گروه كافران را هدايت نمی‏كند.]

 

☀️عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ السَّلاَمُ : فِي قَوْلِهِ: «يٰا أَيُّهَا اَلَّذِينَ آمَنُوا لاٰ تُبْطِلُوا صَدَقٰاتِكُمْ بِالْمَنِّ وَ اَلْأَذىٰ» إِلَى قَوْلِهِ: «لاٰ يَقْدِرُونَ عَلىٰ شَيْءٍ مِمّٰا كَسَبُوا» قَالَ «[كَمَثَلِ] صَفْوَانٍ» أَيْ حَجَرٍ «وَ اَلَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوٰالَهُمْ رِئٰاءَ اَلنّٰاسِ» فُلاَنٌ وَ فُلاَنٌ وَ فُلاَنٌ وَ مُعَاوِيَةُ وَ أَشْيَاعُهُمْ.

🔅ابوبصیر، از امام صادق علیه السلام در تفسیر این آیه «یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُواْ لاَ تُبْطِلُواْ صَدَقَاتِکُم بِالْمَنِّ وَالأذَی» تا آخر آن «لاَّ یَقْدِرُونَ عَلَی شَیْءٍ مِّمَّا
کَسَبُواْ» {آنان [ریاکاران] نیز از آنچه به دست آورده‌اند، بهره ای نمی‌برند. } فرمود: صفوان یعنی سنگ. [و در تفسیر آیه: ]«والذین ینفقونَ أَموالَهم رِئاءَ الناس»،{و کسانی که اموالشان را برای نشان دادن به مردم انفاق می‌کنند. }امام صادق علیه السلام در تفسیر آن فرمودند: یعنی فلانی، فلانی و فلانی و معاویه و پیروان آن‌ها.

📚 بحار الأنوار ، ج ۳۰، ص ۲۰۹ ح ۷۵/البرهان في تفسير القرآن ج ۱، ص ۵۴۴/نور الثقلين ج ۱، ص ۲۸۴/ التفسير (للعیاشی) ج ۱، ص ۱۴۸

 

☀️ امام صادق علیه السلام از قول رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: هر كس كه به مؤمنی نیكی كند سپس او را با زبان خود آزار دهد و یا بر او منت گذارد، صدقه‌اش باطل می‌گردد. سپس برایش مثال زد و فرمود: «كالَّذِی ینفِقُ مَالَه رِئَاء النَّاسِ وَلاَ یؤْمِنُ بِاللّه وَالْیوْمِ الآخِرِ فَمَثَلُه كمَثَلِ صَفْوَانٍ عَلَیه تُرَابٌ فَأَصَابَه وَابِلٌ فَتَرَكه صَلْدًا لاَّ یقْدِرُونَ عَلَی شَیءٍ مِّمَّا كسَبُواْ وَاللّه لاَ یهدِی الْقَوْمَ الْكافِرِینَ» و فرمود: هر كس كه عطایش زیاد باشد، ولی كسی را كه به او صدقه داده را آزار دهد، صدقه‌اش باطل می‌گردد؛ همان گونه كه خاكی كه روی صفوان(سنگ) است از بین می‌رود. صفوان، همان صخره ی بزرگی است كه در صحرا می‌باشد، و باران می‌آید و خاكی كه روی آن است را می‌شوید و با خود می‌برد. بنابراین خداوند این مثال را برای كسانی زد كه كار نیكی را انجام می‌دهند، ولی بعد از آن منت می‌گذارند و آزار می‌دهند.
📚 تفسیر قمی، ج۱، ص۹۹ / تفسير البرهان

 

☀️الرّضا علیه السلام فرمودند :صِلْ رَحِمَکَ وَ لَوْ بِشَرْبَهًْ مِنْ مَاءٍ، وَ أَفْضَلُ مَا تُوصَلُ بِهِ الرَّحِمُ کَفُّ الْأَذَی عَنْهَا، وَ قَالَ فِی کِتَابِ اللَّهِ لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِکُمْ بِالْمَنِّ وَ الْأَذی.

🔅امام رضا علیه السلام فرمودند: با خویشاوندانت رفت‌وآمد داشته باش؛ هرچند به اندازه‌ی نوشیدن آب باشد. و بهترین صله‌ی رحم آن است که از آزار آنان خودداری کنی و در قرآن می‌فرماید: لا تُبْطِلُوا صَدَقاتِکُمْ بِالْمَنِّ وَ الْأَذی.

📚 تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۲، ص۳۵۲ بحارالأنوار، ج۷۵، ص۳۳۸/ تحف العقول، ص۴۴۵

✨✨✨✨✨☀️☀️☀️☀️✨✨✨✨✨

🤲 اللهم عجل لولیک الفرج
🤲 اللهم وَارْزُقْني مُواساةَ مَنْ قَتَّرْتَ عَلَيْهِ مِنْ رِزْقِكَ بِما وَسَّعْتَ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ،

پروردگارا! روزی من کن که بتوانم به آنچه که از فضلت روزی من کردی با کسانی که بر آنها روزی را تنگ گرفتی مساوات برقرار کنم. (صلوات شعبانیه)

ثبت دیدگاه

  • دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید توسط تیم مدیریت در وب منتشر خواهد شد.
  • پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
  • پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط باشد منتشر نخواهد شد.