✴️ رَحِمَ اَللَّهُ عَبْدا حَبَّبَنَا إِلَى اَلنَّاسِ وَ لاَ يُبْغِضُنَا إِلَيْهِمْ وَ اَيْمُ اَللَّهِ لَوْ يَرَوْنَ مَحَاسِنَ كَلاَمِنَا لَكَانُوا أَعَزَّ وَ مَا اِسْتَطَاعَ أَحَدٌ أَنْ يَتَعَلَّقَ عَلَيْهِمْ بِشَيْء وَ لَكِنْ أَحَدُهُمْ يَسْمَعُ الْكَلِمَةَ فَيَحُطُّ إِلَيْهَا عَشْراً
❇️ خدا رحمت كند بنده اى را كه ما را محبوب مردم قرار دهد و ما را مبغوض آنان نگرداند، به خدا قسم اگر مردم سخنان خوب ما را براى ديگران نقل كنند عزيزتر خواهند شد و كسى قادر نخواهد بود چيزى به آنان نسبت دهد اما یکی از آنها جمله ای (از ما) را می شنود و ده جمله دیگر (از پیش خوش) به آن اضافه می کند.
📚 شرح أصول الكافی ، ج ١٢ ، ص 307
✴️ كَم مِن طالِبٍ لِلدُّنيا لَم يُدرِكها، ومُدرِكٍ لَها قَد فارَقَها ، فَلا يَشغَلَنَّكَ طَلَبُها عَن عَمَلِكَ ، وَالتَمِسها مِن مُعطيها ومالِكِها، فَكَم مِن حَريصٍ عَلَى الدُّنيا قَد صَرَعَتهُ، وَاشتَغَلَ بما أدرَكَ مِنها عَن طَلَبِ آخِرَتِهِ ، حَتّى فَنِيَ عُمُرُهُ وأدرَكَهُ أجَلُهُ
❇️ چه بسيار دنياطلبانى كه به آن نرسيدند و چه بسيار كسانى كه به دنيا رسيدند و از آن جدا شدند! پس مبادا كه طلب دنيا ، تو را از عمل كردن (براى آخرت) باز بدارد . و دنيا را از دهنده آن و مالكش (خداوند) بخواه. اى بسا آزمندِ به دنيا كه دنيا او را به خاك افكنْد و به جهت آنچه از دنيا به دست آورْد، از طلب آخرتش بازمانْد، تا آنكه عمرش سپرى شد و مرگش فرا رسيد!
📚الكافی ، جلد۲ ، صفحه 455
✴️ اَلمَكارِمُ عَشرٌ ، فَإنِ استَطَعتَ أن تَكونَ فيكَ فَلتَكُن… : صِدقُ الَبسِ ، وَصِدقُ اللِّسانِ ، وَأداءُ الأمانَةِ ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ ، وَإقراءُ الضَّيفِ ، وَ إطعامُ السّائِلِ ، وَالمُكافاةُ عَلىَ الصَّنائعِ ، وَالتَّذَمُّمُ لِلجارِ ، وَالتَّذَمُّمُ لِلصّاحِبِ ، وَرَأسُهُنَّ الحَياءُ
❇️ مكارم ده تاست ؛ اگر مى توانى آنها را داشته باش :
✔️ استقامت در سختى ها
✔️ راستگويى
✔️ امانتدارى
✔️ صله رحم
✔️ ميهمان نوازى
✔️ اطعام نيازمند
✔️ جبران كردن نيكى ها
✔️ رعايت حق و حرمت همسايه
✔️ مراعات حق و حرمت رفيق
✔️ در رأس همه آنها ، حيا
📚 غررالحكم ، ح ۱۰۹۲۶
ثبت دیدگاه